Mijn zeer gewaardeerde volgers - My dear and much appreciated followers

zondag 26 februari 2012

Marie Antoinette also loves to read "Alice in Wonderland"

Iedereen heeft wel een dominodoosje in de kast staan waar al dan niet mee wordt gespeeld, nou, ik ben er vanmorgen op een andere manier mee gaan spelen. Mijn lieve vriendin Jacira wist me te vertellen dat er een challenge met het thema Marie Antoinette was bij Daring Cardmakers en ja, ik had daar wel oren naar. Heb de houten (oorspronkelijk zwarte) dominostenen met gouden acrylverf geschilderd en ben lekker aan het pimpen geslagen. Het is een heel gepriegel om dit soort kleine boekjes te maken, want ja, die stenen zijn maar een goede 2 x 4 cm! Op de voorzijde nog een cameo bevestigd en wat strass-steentjes erbij en het Marie Antoinette boekje is klaar!
We probably all have a domino box somewhere in one of our cupboards. Some of you will actually play this game, I started playing with the dominoes in a different way this morning. My dear friend Jacira told me about  the Marie Antoinette challenge over at Daring Cardmakers and I wanted to participate. I've painted the originally black dominoes gold (with acrylic paint) and started embellishing. It's quite a lot of fussy work since the dominoes only measure about 2x4 cms! I added a cameo to the front and some gemstones and here's my Marie Antoinette booklet:
Ja, en weet je wat het dan is? Dan zie je nog zoveel stenen meer liggen, dus ik dacht ach, het gaat redelijk vlot, ik maak er gewoon nog ééntje bij, maar dan over Alice in Wonderland ;-) Hier is het boekje gesloten, heb er diverse charms op geplakt. Het konijn is al weggerend, want die is véél te laat!
And you know what? You see all of those black dominoes and there you go again, I decided to make another booklet, but this once is about Alice in Wonderland ;-) Here's the closed booklet, I've added several charms to the front. The rabbit's already gone, for he's waaaaaaaaaaay too late already!!

Charms are available from the store - My Crafty Heart
I'd like to link these to:
Daring Cardmakers (#Marie Antoinette)
Corrosive Challenges (#143 Another Dimension)
Vintage Udfordring (#35 Vintage in 3D)
Digital Tuesday Challenge (#148 Make it sparkle)
Anything Challenge (#61 Alterd Projects - dominoes)
Do it with digis challenge (#27 Don't be square)
The paperlane challenge (#07 Inspired by a book)
Allsorts challenge (#143 It's your choice)
2sisters challenge (#80 Anything goes)

dinsdag 21 februari 2012

Side Step Into My House

Voor een blogvriendin die binnenkort gaat verhuizen, heb ik deze side step kaart gemaakt. Als het goed is, is de post inmiddels gearriveerd dus kan ik 'm hier wel laten zien. Heb hiervoor het papier van Prima Marketing gebruikt (Jack 'n Jill Collection) en er een huisje van geknipt. De onwijs leuke hekjes zijn dies van Memory Box en zijn te verkrijgen bij My Crafty Heart. 
I made this side step card for one of my blog buddies who's going to move house in a couple of weeks. It should have arrived by now, so I can easily post it. I used Prima Marketing papers (Jack 'n Jill Collection) and turned them into a house. The supercute gate and fences (Memory Box) are available at My Crafty Heart. By the way, the Dutch sign reads "Lots of happiness".
 Maak je geen zorgen, de hond bijt niet hoor! - Don't worry, the dog won't bite!
I'm linking this to:
Inky Impressions Challenges (#Use Punches or Dies)
Crazy Challenge (#107 Use a die or punch)
CES Challenges (#73 Spots and Dots)
Digi Doodle Shops (#95 Anything Goes)
Craft Your Days Away (#39 Papier Piecing)
Penny's Challenges (#73 Anything Goes)
If The Shoe Fits (#99 Anything Goes)
Bunny Zoe's Crafts (#21 Celebrations - New House)
Lollipop Crafts (#68 Anything Goes)

zondag 19 februari 2012

Carnival - Alaaf!!

Als ik nu zo naar buiten kijk dan hebben we gisteren met de optocht ongelooflijk mazzel gehad zeg! Hier sneeuwt 't z'n best! Voor degenen die carnaval vieren: Alaaf!! We hebben gisteren een supergezellige dag/avond gehad met familie, huis versierd met ballonnen en serpentines:
Boy, were we lucky yesterday! I'm looking outside right now and it's snowing! For those celebrating carnival: Alaaf!! We spent a lovely afternoon/evening together with family and friends, our house decorated with balloons, serpentines:
 Pink Lady:
 Samen met één van m'n buurvrouwen - Together with one of my neighbours:
Ik kreeg van Berlinde deze prachtige award, dank je wel Berlinde, ik ben er blij mee!!
Berlinde gave me this pretty award, thanks Berlinde, I'm pleased with it!!
Omdat ik jullie als bloggers allemaal waardeer, mogen jullie 'm wat mij betreft zo van m'n blog afplukken en 'm op jullie blog plaatsen hoor!
Since I really appreciate you all my blogger friends, please feel free to take this award and put it on your blogs!!

woensdag 15 februari 2012

Happy Belated Valentine's Day!!

Leuke Valentijnsdag gehad? Ik moest van mijn mannetje 's morgens eerst uitvoerig de krant uitpluizen en ja hoor, daar stond-ie, een hele lieve advertentie! Had trouwens voor hem zelf een heel grappig filmpje gemaakt waar-ie niets van wist ;-) Wij hebben gisteren dubbel gevierd, want mijn schoonmoeder is 90 (!) geworden! Gezellig feestje gevierd met de familie, was leuk! Uiteraard nog een kaart voor haar gemaakt en gezien haar leeftijd heb ik 'm klassiek gehouden:
Did you all have an enjoyable Valentine's Day? DH made me read the papers first and yes, there it was, a darling sweet ad! By the way I made him a funny Valentine's film which he didn't know anything about ;-) Yesterday we had two celebrations, because my mother-in-law turned 90 (!), had quite a family party yesterday, big time fun! Of course I made her a card as well and in view of her age I kept it rather classic:
Afgelopen maandag was een goede blogvriendin van me jarig, dus die heeft de vintagekaart hieronder van me gekregen. June van Dezinaworld was zo lief om mij o.a. onderstaande afbeelding van deze prachtige dame te sturen. Nogmaals bedankt June!
Last Monday a dear blog buddy of mine celebrated her birthday, so I sent her this vintage card. June of Dezinaworld was so generous in sending me the below picture of this grande dame together with other vintage images. Thanks again dear June!
En ik had ook nog kans gezien om wat tags te maken met het prachtige nieuwe papier uit de nieuwe collectie van My Mind's Eye, te verkrijgen bij My Crafty Heart. De stempels zijn o.a. van The Stampsmith en zijn met Distress Inkt gestempeld.
I also managed to make some quick tags with the gorgeous papers of the new collection of My Mind's Eye, available at My Crafty Heart. Stamps are a.o. from The Stampsmith and were stamped with distress ink.
De love tag is gemaakt met de Tim Holtz stans en het papier is van Kaisercraft, Vintage Timeless, ook verkrijgbaar bij My Crafty Heart. De stempel van de twee zusjes is van Stampinback.
I made the love tag with the Tim Holz die and Kaisercraft papers, called Vintage Timeless, also available from My Crafty Heart. The stamp of the two sisters is from Stampinback.
En ja, dan nog een "huishoudelijke mededeling", jullie hebben ongetwijfeld gelezen over het verdwijnen van de link "Friends Connect" met een ingewikkeld verhaal over circles e.d. Ik hou het voorlopig lekker simpel en heb een nieuwe link geplaatst: Linky Followers. Wanneer jullie me willen blijven volgen zou ik dat erg leuk vinden uiteraard, dus graag en alvast bedankt!
And before I forget, no doubt you've been reading a lot about the disappearing of "Friends Connect", accompanied by a complicated story about circles etc. I'd like to keep this simple for the time being and so I put up a new link: Linky Followers. I would really be pleased if you would care to continue following my blog, so thanks in advance!
Van de week kreeg ik trouwens deze beeldschone kaart van Teresa, onze teamleidster by My Crafty Heart, met daarop de afbeelding Fairy Ira, zo enig, ze heeft haar elfjes genoemd naar al mijn teamleden ;-) Nogmaals bedankt Teresa!
And last but not least I have this beautiful card to show you. It's made by Teresa, our team leader at My Crafty Heart, using Fairy Ira, isn't it lovely that she named her handdrawn fairies after my teamies ;-) Thanks again dear Teresa!

woensdag 8 februari 2012

Love always

Geweldig leuk, deze tijd rond Valentijnsdag! De winkels zijn volgehangen met kleurige harten en het begint hier zo te zien in huis ook al aardig vol te raken daarmee ;-) Er kan gewoon niet genoeg liefde om ons heen zijn, zo zeg ik maar altijd! Ik had nog een hartvorm liggen, deze:
I really love this time of the year, being so close to Valentine's Day! The stores are filled with colourful hearts and even our house is starting to look like a heart ;-) There's simply not enough love in the world, as I always say. I still had a heart shape lying around somewhere, this one:
en daar wou ik natuurlijk wel iets mee doen! Toen ik het prachtige bloemenlint van Teresa van My Crafty Heart ontving, wist ik er wel raad mee. Het is echt super shabby chic! Heb het om dit hart bevestigd en ben het vervolgens lekker over the top gaan versieren met allerlei losse frutsels, knopen, bloemen, onderdelen van oude slippers, charms en stickpins.
En dit is het uiteindelijk geworden:
And of course I had to alter it again! When I received Teresa's fabulous trim (Prima Rose Trim) from My Crafty Heart, I knew how I wanted to use it. It's so shabby chic! I attached it to the metal heart and started embellishing it. I went over the top with all kinds of bits and pieces, buttons, flowers, parts of old slippers, charms and stickpins. And this is how it turned out:
Nog een close-up - Another close up:
Het prachtige bloemenlint kun je vinden bij  My Crafty Heart!
The fabulous Prima flower trims can be found in the store of My Crafty Heart!

I'm linking this to:
Papercraftstar (#83 Hearts)
Passionately Artistic (#Valentine Ideas)
Moving along with the times (#134 Have a Heart)
Cindy Adkins whimsical musings (#The Link Party)
Let's create challenges (#38 Flower Power)
One stop craft challenge (#168 For the one I love)
Picture and scrap (#25 Shabby Chic)
Polka Doodle (#5 Show some love with hearts)
The secret crafter saturday challenge (#171 Hugs and Kisses)
Tuesday throwdown (#84 Be my Valentine)
Belli challenge (#136 Hearts Valentine)
The sisterhood of crafters (#Valentine's project)
Craft your passion challenges (#96 Anything Goes, no patterned papers)
Lexis creations (#58 Love)
Little miss muffet challenges (#28 Valentines and Love)
Sweet stampin challenge (#The one I love)
Wild orchid challenge (#42 Love is)

vrijdag 3 februari 2012

Flower Fairies playing in the forest

Bloemen en elfjes, kan het dromeriger? Vroeger als klein kind liep ik in de bossen al te zoeken naar elfjes en kabouters (en nog!), kon me hele voorstellingen maken van hun huisjes, van die gezellige knusse woninkjes, met mostapijtjes en heerlijke bloemengeuren. Toen ik dit elfje (Fairy Donna) dat Teresa van My Crafty Heart heeft getekend voor het eerst zag, wist ik direct voor wie ik iets zou gaan maken, mijn twee nichtjes Gwynn en Phoebe. Ik heb de elfjes twee maal afgedrukt, waarvan ééntje gespiegeld. Da's ook meteen het leuke van digitale afbeeldingen, je kunt ze spiegelen, vergroten, verkleinen, net wat je wilt! Overigens worden er in de webshop van My Crafty Heart nog veel meer prachtige elfjes aangeboden, zijn jullie er al eens wezen kijken? Zeker doen, want ook de papierlijnen zijn beeldschoon! Ik heb mijn elfjes lekker in de bomen laten schommelen aan een bloem, precies zoals ik me dat voorstel in het bos ;-) Op de takjes nog wat flowersoft. En ik ben niet de enige die dol is op Fairy Donna, ook mijn teamgenote bij My Crafty Heart, Sue, heeft deze week een prachtige kaart met haar gemaakt!!
Flowers and fairies, can't get any dreamier, can it? When I was a little child I would run around in the forest to look for fairies and gnomes (I still do!), envisaged complete villages with cute little houses, moss carpets lying on the floor and the smell of flowers coming out of the chimneys. When I first saw this sweet fairy (Fairy Donna), which is hand drawn by Teresa of My Crafty Heart, I  immediately thought of my two lovely nieces Gwynn and Phoebe. I printed the fairies twice, I mirrored the image as well. Now that's the fun part of digital images, you can either mirror, enlarge or scale them any which way you like! By the way, you can find lots of other beautiful fairies in Teresa's store My Crafty Heart, did you have a look already? Please do, because that's not all there is, you will find the most fabulous paper packages and the finest of embellishments! My fairies are swinging from a flower stem, exactly as I imagine their lives in the woods ;-) I used some flowersoft for the branches. By the way, I'm not the only one who adores Fairy Donna, my teamy at MCH, Sue, has made a gorgeous card with her!! 
Gebruikte materialen - Used materials:
Fairy Donna (My Crafty Heart)
Memory Box die Tilda Swirl (My Crafty Heart)
Derwent Coloursoft - Flowersoft - beads
I'm linking this to:
ABC-challenge (I for In Pairs)
Creative Card Crew (#3 Fantasy)
My time to craft challenge (#172 A is for Adorable)
Pollycraft challenge (#125 Favourite things - fairies and flowers)
Prairie Fairy Fridays (#71 Anything but a card)
ssds challenge (#Anything Goes)
Paperplay Challenges (#5 Get in shape)
Sweet Stamps (#52 Shaped Card)
Do you stack up (#57 Anyting Goes)
Lollipop Crafts (#65 Anything Goes)
Paperplay Time (#66 Anything Goes)
En ik werd afgelopen week ook nog blij verrast met deze prachtige tag van Tracy, die ze speciaal voor Valentijnsdag heeft gemaakt, beeldschoon!! Nogmaals heel hartelijk dank!!!
And I received this pleasant surprise last week, this gorgeous tag from Tracy, she made it especially for Valentine's Day, isn't it breathtaking? Thanks again my friend!!!

09 10